Toutes les langues romanes, sauf l'italien, optent pour une forme issue du latin vaccam. L'italien opte pour une forme vraisemblablement tirée d'une onomatopée imitant le meuglement.
Nos cartes panromanes sont de simples aides à la visualisation. Elles ne prétendent en aucun cas rendre compte finement de la distribution des langues romanes en Europe.