Les dossiers thématiques que nous préparons en support aux différentes activités et animations que nous organisons pour faire découvrir les relations entre les différentes langues romanes ont constitué au fil du temps plusieurs centaines de pages. D'où l'idée d'en rendre le contenu librement accessible sur la toile, pour que toutes les informations collectées sur les langues et cultures romanes profitent au plus grand nombre.
Le présent site est avant tout documentaire. Les contenus des dossiers ont été répartis dans différentes rubriques – linguistique, culture… – qui constituent autant de voies d'entrées vers les langues romanes, à partir desquelles les dossiers originels peuvent être reconstitués.
Le caractère statique de ce site efface le caractère interactif de nos animations. Mais ce n'est que partie remise : à terme, une version interactive du site est prévue (chaque chose en son temps !).