En avoir gros sur la patate

'Éprouver une amertume, une rancœur contenue'

En avoir gros sur la patate
 Tener el corazón encogido
Caérsele a alguien el alma a los pies
Avere il morale a terra

Ficar com o coração nas mãos
Ficar com um nó na garganta

 A avea o piatră pe inimă
ULB multigram Label