2021: Călătorie = turism/delegație

ROMA 02 AC 013România este o țară care deține un adevărat potențial turistic în toate cele patru sezoane ale anului. Putem enumera câteva locuri care sunt considerate ca fiind cele mai frecventate de turiștii străini: Cimitirul Vesel, Cascada Bigăr, Mănăstirea Curtea de Argeș, Castelul Bran, Transfăgărșan și multe altele.

Însă, de când pandemia de coronavirus s-a răspândit la sfârșitul anului 2019, evoluția turismului în România a devenit și mai nesigură decât a fost înainte de această perioadă de criză. Ba mai mult, turismul este principala activitate care a avut cel mai mult de suferit din cauza epidemiei. Este ceva alarmant având în vedere faptul că această industrie contribuie cu 2,7 % (2019) la formarea PIB. Turismul este unul dintre cele mai afectate sectoare la nivel mondial de când a apărut această criză sanitară, și nu doar în România, ci în toată Europa.

Analiza efectuată în cadrul acestui articol pleacă de la interpretarea rezultatelor obținute în anul 2020, comparativ cu anul 2019 (perioadă în care pandemia încă nu își pusese amprenta vs perioada în care epidemia a fost cea mai semnificativă), în care se înregistrează reduceri la toți indicatorii statistici care caracterizează turismul din România.

În ceea ce privește sursele pe care ne vom baza, avem anumite cifre provenind de la INS, dar și anumite reviste care conțin interviuri date de persoane din domeniul turismului.

Cum a fost menționat mai sus, anul 2020 a avut niște pierderi flagrante, la fel a continuat și începutul anului 2021. Potrivit INS (Institutul Național de Statistică), în aprilie 2020, indicele de utilizare netă a locurilor de cazare a reprezentat 8,3% din totalul structurii de cazare turistică, în scădere cu 19,5 puncte procentuale față de aprilie 2019.

În ceea ce privește sosirile vizitatorilor străini în România, înregistrate la punctele de frontieră în luna aprilie 2020 acestea au însumat 144.000, în scădere cu 83,3% faţă de luna aprilie 2019, iar plecările vizitatorilor români în străinătate, înregistrate la punctele de frontieră, au fost de 141,300, în scădere cu 91,8% comparativ cu luna aprilie 2019.

În sezonul estival, din cauza restricţiilor impuse la nivel naţional şi internaţional, industria turismului fiind puternic afectată, ceea ce a împiedicat turiştii, în special cei străini, să călătorească în această perioadă a anului.

ROMA 02 AC 012

În graficul de jos este prezentată distribuția sosirilor turiștilor străini în structurile de primire turistică, pe zone, în luna iulie 2020, comparativ cu iulie 2021:

Sursa: INS (apud Gabriel Barliga, 2020)

Putem observa că în principal (72,1 %) turiștii străini sosiți în București și în reședințe de județ (fără Tulcea) preferă alte locuri și trasee turistice (13,8 %). Alții au ales stațiunile montane (8,6 %), stațiunile de pe litoral (2,7 %, aproape jumătate față de 2019), izvoarele termale (1,7 %) și Delta Dunării (1,1 %). Prin urmare, epidemia a lovit industria turistică din România în special în timpul verii. Veniturile din turism au scăzut, de asemenea, drastic, deoarece România este puternic dependentă de turiștii străini atrași de destinații legendare, dar aceștia au lipsit în 2020.

Scăderea turismului este continuă, dar spre deosebire de țări precum Italia sau Spania, turismul României contribuie cu doar 5 % la economia țării. În schimb, turismul a reprezentat 13 % din cele aproape 2 trilioane de euro ale economiei italiene în 2019 și aproape 15 % din cele 1.250 de miliarde de euro ale economiei spaniole.

Această criză a generat niște mutații în tendințele de călătorie. Oamenii s-au focusat pe excursiile interne, dat fiind faptul că aeroporturile au fost închise și erau obligați să stea în carantină dacă alegeau anumite destinații cu un risc ridicat. Au optat pentru destinații în natură și aer liber, care au fost considerate cu un risc mai mic decât cele în marile aglomerații urbane sau plajele. Era mult mai sigur din punct de vedere sanitar. 93% dintre turiștii din 2020 au fost români! Au ales în principiu destinații cu tradiție: orașele cu centre istorice spre exemplu.

Specialiştii arată că Delta a fost una dintre cele mai căutate destinaţii de către românii care în mod tradiţional îşi făceau vacanţele în străinătate.

Foarte mulţi dintre românii care mergeau în vacanţe în străinătate au căutat anul acesta ceva nou, inedit, în România. Delta, evident, a fost una dintre aceste destinaţii. Spunem noi, Delta Dunării a reprezentat, şi reprezintă, destinaţia ideală a anului 2020

explică pentru „Adevărul” Cătălin Ţibuleac, preşedintele Asociaţiei de Management al Destinaţiei Turistice Delta Dunării (AMDTDD).

Alte forme de turism care au luat amploare în aceeași perioadă sunt turismul ecumenic, cu cazare la mănăstiri, turismul la cort, în campinguri sau turismul în locuri spirituale, istorice sau energetice precum platoul Bucegilor, Munţii Retezat, etc.

Traian Bădulescu, consultant în domeniul turismului, afirmă într-o declarație pentru AGEPRES, că agenţiile specializate pe turism intern au ieşit cel mai în câştig în această perioadă grea, de supravieţuire, iar românii au descoperit că pot avea nenumărate atracţii în propria lor ţară.

A declarat tot pentru AGERPRES Dumitru Luca, preşedinte al Asociaţiei Naţionale a Agenţiilor de Turism (ANAT), același lucru ca și domnul Bădulescu: „Concluzia noastră a fost aceea că 2020 reprezintă anul redescoperirii României de către români”.

În concluzie, conștientizarea faptului că turismul este o ramură economică importantă a fost și mai tare pusă în evidență în aceste momente de epidemie. Românii pot acționa făcând anumite modificări care vor deveni benefice post epidemie, pentru ca România să fie explorată pe viitor așa cum se cuvine, mai ales având în vedere faptul că această țară dispune de toate resursele posibile pentru a putea performa în turism.

Referințe bibliografice

BĂNCIULEA Nicoleta, „Turism în pandemie: Vacanţe anulate, afaceri în scădere şi pachete adaptate vremurilor”, Agenția Națională de Presă AGERPRES, 27/12/2020, online: https://www.agerpres.ro/economic-intern/2020/12/27/retrospectiva-2020-turism-in-pandemie-vacante-anulate-afaceri-in-scadere-si-pachete-adaptate-vremurilor--634216, consultat pe 10/12/2021.
BARLIGA Gabriel, „Impactul COVID-19: De zece ori mai puțini turiști străini în iulie și cu 34% mai puțini turiști români”, RevistaBiz, 04/09/2020, online: https://www.revistabiz.ro/impactul-covid-19-de-zece-ori-mai-putini-turisti-straini-in-iulie-si-cu-34-mai-putini-turisti-romani/, consultat pe 10/12/2021.
BOGDAN Maria, „Cele mai frumoase locuri din țară, văzute prin ochii prietenilor revistei noastre”, Revista Satului, 09/12/2021, online: https://www.lumeasatului.ro/articole-revista/turism/tag/turism%20romanesc.html, consultat pe 10/12/2021.
BOTEA Răzvan, „Pandemia loveşte în turismul românesc în sezonul estival…”, Ziarul Financiar, 04/08/2020, online: https://www.zf.ro/eveniment/pandemia-loveste-turismul-romanesc-sezonul-estival-turismul-e-25-19464274, consultat pe 10/12/2021.
CRISTIAN Andrei, „Dorul de călătorii fără frică, restricții. Cu cât s-a prăbușit turismul, cât timp va dura revenirea”, Europa Liberă România, 31/12/2020, online: https://romania.europalibera.org/a/covid-19-frica-restrictii-visuri-amanate-cu-cat-s-a-prabusit-turismul-cat-timp-va-dura-revenirea-la-normalitate/31025202.html, consultat pe 10/12/2021.
GAVRILAȘ Călin, „În anul pandemiei, românii au descoperit Delta Dunării. „A fost destinaţia ideală de vacanţă în 2020””, Adevărul.ro, 17/09/2020, online: https://adevarul.ro/locale/tulcea/In-anul-pandemiei-romanii-descoperit-delta-dunarii-a-fost-destinatia-ideala-vacanta-2020-1_5f61efa55163ec42710a3aac/index.amphtml, consultat pe 10/12/2021.
ILIESCU Valentin, „Delta Dunării – Ținut de poveste”, Colțișor de România, 16/02/2019, online: https://coltisorderomania.ro/2019/02/16/delta-dunarii-tinut-de-poveste/, consultat pe data de 10/12/2021.
HORECA, Ospitalitate, 03/06/2020, online: https://www.horeca.ro/ospitalitate/5858-ins-innoptarile-in-structurile-de-primire-turistica-au-scazut-cu-peste-97-in-luna-aprilie.html, consultat pe 10/12/2021.
NICA Mariana, „Românii au descoperit că pot avea 1001 de atracţii în propria ţară (analiză)”, AGERPRES, 16/08/2020, https://www.agerpres.ro/economic-intern/2020/08/16/romanii-au-descoperit-ca-pot-avea-1001-de-atractii-in-propria-tara-analiza--556961?fbclid=IwAR3TPhLLQbAUYZZiiPWHAY4LgIVY2QGHYp2G4i5an_bo6rTNymfcc3wF5zg, consultat pe 10/12/2021
***, „Mai putini turisti straini in Romania. Ce destinatii au ales?”, Risco, 03/02/2021, online: https://www.risco.ro/suport/practici-in-afaceri/mai-putini-turisti-straini-in-romania-ce-destinatii-au-ales-3323, consultat pe 10/12/2021

Imagine

Delta Dunării: ILIESCU Valentin, „Delta Dunării – Ținut de poveste”, Colțișor de România, 16/02/2019, online: https://coltisorderomania.ro/2019/02/16/delta-dunarii-tinut-de-poveste/, consultat pe 10/12/2021.

revue roma blanc 120 Cet article a été rédigé pour la revue ROMA 2/2021 par Denisa Puichita.
ULB multigram Label